Umleitung im Bahnverkehr mit Dänemark
Die DB Netz hat den Kunden jetzt mitgeteilt, welche Möglichkeiten sie zur Umleitung von Güterzügen von und nach Dänemark bieten kann.
Die wichtige dänische Transistrecke Padborg – Fredericia ist nach einer Güterzugentgleisung seit dem 29.11.2012 total gesperrt (Rail Business vom 30.11.2012). Der dänische Infrastrukturbetreiber Banedanmark rechne damit, dass die Strecke für drei Wochen nicht zur Verfügung steht. DB Netz weist auf mögliche Umfahrungen hin: Dies seien die Fährverbindungen Saßnitz – Trelleborg und Rostock – Gedser sowie die Eisenbahnstrecke Kolding – Bramming/Esbjerg – Tondern – Niebüll – Itzehoe - Elmshorn. Die Strecke führe zwischen Tondern und Niebüll über Infrastruktur der neg Niebüll GmbH. Die Zuglänge sei jedoch auf 420 m in Nord-Süd- und 490 m in Süd-Nord-Richtung beschränkt, das Zuggewicht könne höchstens 990 t betragen und es müssten Dieselloks eingesetzt werden. Nähere Auskünfte gebe Sabine Tiegel bei neg Niebüll unter der Rufnummer 04661 9808835 oder unter<link mail> infrastruktur@neg-niebuell.de. Aus Sicht der Bahnunternehmen ist die nächtliche Streckenruhe zwischen Heide und Niebüll aber ein Problem. So fährt Hectorrail beispielsweise seine Ladung zwischen Taulov und Padborg per Lkw. (ici)
