Schweden/Schweiz: Überführung der X2000 in Deutschland blockiert
Die schwedische SJ will bekanntlich ihre X2000-Triebwagen modernisieren.
Dabei hat die Schweizer ABB den Auftrag für die Antriebssteuerung bekommen. Der Prototypumbau soll dabei in der Schweiz durchgeführt werden (Rail Business vom 23.12.2014), wozu drei Fahrzeuge einer X2000-Einheit zu ABB überführt werden sollen. Der Transport kam bisher aber über Rostock Seehafen nicht hinaus, da laut ABB die Bewilligungen für die Durchfahrt in Deutschland nicht vorliegen. Die Fahrzeuge haben ein größeres Umgrenzungsprofil als deutsche Fahrzeuge, sind aber schon in Deutschland gefahren – ebenso wie die für Schweden in Salzgitter gebauten Coradia Nordic der Baureihen X60 und X61. Die Bewilligungen für die Schweiz liegen dagegen laut ABB bereits vor. (cm)